---

　　9月16日，刘志平副总领事为正在参加交流活动的上海中学生交流团举行招待会。该团一行31人，上海外办及中德双方老师等也应邀参加。

刘副总领事与德方老师

招待会现场

　　刘在欢迎辞中介绍了总领馆、领区及四川地震重建、成功举办奥运等情况，强调上海、汉堡结好以来交流领域广泛，成果显著，系结好中的“典范”。上海汉堡学生交流活动是结好的一个重要成果，到目前为止共举办了22期，得到双方政府、学校、学生及家长的积极支持和配合，收到良好效果。有不少参加过该项目的学生，已经在为促进中德友好发挥着积极作用。刘希望大家在交流过程中相互学习，取长补短，吸纳对方的长处，包容对方的不足，和睦相处，把在中国和德国的所见所闻介绍给身边的亲朋好友，传播文明，传播和谐，使更多的人了解我们两个伟大的民族。

　　刘还应询回答了学生关于奥运的问题，并赠送外宣品300余册。

---